Ben geen brabander
Een eckte eckte gelderlander joah

En wtf snap het verband met pinne en gas geven niet

Ik ook niet.. kut duitsers daar ook..

jaja tuurlijk bombardeer mar los, ik zeg altijd pinne dat jullie boeken zeggen vind ik ook wazig

Iedereen in Nederland die een brommer/motor heeft/had snapt wat je bedoelt met boeken, ik heb nog noooooooooooit iemand pinnen horen zeggen, tot jij hier nu ff om de hoek komt met je pinverslaving.

haha

maarja ieder zo z'n taal wij boeken ,en hij pint de benzine voor ons

euy neat zo heh menneke, neat zonne patserige kal oetbleare. O nu jij weer

oehh ik ga het proberen te vertalen

eyy niet zo he mannetje , niet zo'n patserige taal uitblerre. O nu jij weer

kheb limburgsbloed menneke

Maar niet alleen brabanders en gelderlanders begrijpen het 'pinnen' niet

Die defenitie klopt nie echt want als je pin gaat er toch just iets uit

...laatgas?

Jah of nie dan

naja dat hele spreekwoord pinnen is gewoon raar

gewoon lekker boeken

nja ik kom uit het allerzuidelijkste puntje van Limburg en ik had er ook nog nooit van gehoord maar ik snap het wel

Ja wij zeggen gewoon 'Knallen'!

Of gewoon lekker heerlijk 'Cruisen', toch?
Maarja, die Limburgers van ''boven'' de rivieren, snappen ons ooch neet ummer ezoë jot!