Iemand enig idee hoeveel en wat voor olie er in de voorvorkpoten van de Aprilia Red Rose gaat?
Zie in de manual iets over 200cc en 320cc, maar gezien mijn Italiaans niet zo geweldig is, kan ik er even niet uit komen. Of misschien iemand met een Engelse manual? Bedankt!

Hmm, heb al wat lopen overtypen en vertalen met babelfish:

Substitution oil staple. The substitution goes executed operating in the following way:
- To unload the oil tolgliendo the lives of clearing situated in prossimita of the hinge wheel for the left side and under the fodero for the right (for the complete spillage of the oil, to compress some times the staple)
- To replace the clearing lives and to pour, from the advanced stopper of the stelo (close to the attack of the hydraulic oil handle-bar) 200cc. for the left side and 320cc. for the lasto skillful. Oil SAE 15 (you see tab. Lubificanti pag. 39)

Beetje ingewikkeld, dat halve Engels, maar begrijp er uit dat de linker voorvorkpoot 200cc behoeft, en de rechter 320. cc (zal gezien die alleen een ondersteunende functie heeft).

Problem solved dus...